HKMTR_A140 發表於 2010-5-17 20:26

一本教人搭巴士的日文旅遊書

http://www.kadokawa.co.jp/book/bk_detail.php?pcd=200905000475
最近發現,原來日本出了本教遊客搭香港巴士的旅遊書,還標榜可以看盡香港百態~
而這本書於香港的日本書店有售。

這本書所推介的巴士路線有:(以下是我自己的翻譯,如果看不明的請以原版為準)
九巴 12 號          :可以看到古老的九龍市區
城巴 10 號          :可以和電車鬥快
城巴 90B 號      :都會的Water Slide
九巴 6A 號          :從Gold mile到九龍下城區
九巴/城巴 117 號:前往究極密集的九龍市區
新巴 720 號      :於海上公路快速行走
嶼巴 11 號          :爬過高山,前往水都
綠色小巴 1A 號   :彈丸小巴路線
新巴 9 號            :穿過夢幻光景,去到海邊
柏麗灣 NR330 號:一個激變的小島的現在
九巴 91 號          :只需30分鐘就可以看到美麗的海洋
新巴 15 號          :像過山車一樣吃驚
九巴 51 號          :像以前進新界一樣,爬山吧
嶼巴 23 號          :香港周未好去處,山上的大佛
新巴 14 號          :喜歡香港的人的會愛上的林間路線
城巴 629 號      :去充滿陽光的南區海岸
城巴 967 號      :和濕地同居的的新市鎮
龍運/城巴 R8 號 :去看說中文的米奇老鼠吧
新巴 15C 號      :去乘搭可看到全個天空的Open Top巴士吧
九巴 78K 號      :無法乘到終點的巴士
鐵巴                     :可以免費乘搭的鐵路接駁巴士
龍運/城巴 S1 號:於機場靜靜地循環
九巴 11 號          :「風前之燈」,九龍唯一存在的衙前圍村
綠色小巴 87A 號:香港物流據點,社會科學參觀路線
九巴 2D 線         :不斷來往貧 -> 富 -> 貧
九巴 75K 線       :去看船灣淡水湖
皇崗巴士            :接駁香港和深圳
嶼巴 B2 線      :於海上穿過邊界「香港出島」
AENS               :前往機場的巴士叫「AENS」,四個種類
機鐵接駁巴士   :可以幫機場快線做接駁的穿梭巴士

更深入的香港巴士
刊後語

【HONG KONG BUS COLUMN】
去乘搭小巴
看巴士模型
贀者使用八達通的方法
巴士的全車身廣告

但看完裡面列舉過的路線之後,我就有所保留,因為我覺得部份路線其實是不多適合推介給遊客搭…
不知大家怎樣看呢?

DW8306 發表於 2010-5-17 22:33

日本遊客鐘意旅程有d冒險精神...太大路既活動又未必岩佢地
不過,香港治安都唔差.除左擔心盪失路之外都冇乜太大問題既

73A 發表於 2010-5-17 23:44

九巴 78K 號      :無法乘到終點的巴士

我可以答到去上水總站:lol

ksmbh 發表於 2010-5-20 01:50

原帖由 HKMTR_A140 於 2010-5-17 20:26 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
http://www.kadokawa.co.jp/book/bk_detail.php?pcd=200905000475
最近發現,原來日本出了本教遊客搭香港巴士的旅遊書,還標榜可以看盡香港百態~
而這本書於香港的日本書店有售。

這本書所推介的巴士路線有:(以下是我自 ...
我反而覺得幾全面
真係香港各區都有介紹
郊區市區舊區睇暈而且唔單係旅遊點
睇返你譯既副標題
題材可說多元化
原來個作者係香港巴士鐵路旅遊協會會長...
http://www5f.biglobe.ne.jp/~hongkong/

GA5505.六小孩 發表於 2010-5-20 18:17

九巴 12 號          :可以看到古老的九龍市區

而家 12 號改路改到幾乎見唔到古老的九龍市區
旺角西 / 四小龍咁新,叫「可以看到新城市發展」仲好啦

VA54-HN8897 發表於 2010-5-20 23:58

城巴 10 號          :可以和電車鬥快
呢個真係非常貼切,落北角有時真係同電車速度差唔多;P

ccicoltd 發表於 2010-5-21 11:24

90B 的賣點不錯,山道天橋不論對本地人和外國遊客來說,都是十分獨特和刺激的一段路。

superay 發表於 2010-5-21 14:05

原帖由 ccicoltd 於 2010-5-21 11:24 AM 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
90B 的賣點不錯,山道天橋不論對本地人和外國遊客來說,都是十分獨特和刺激的一段路。

類似的東九龍走廊,相信亦是一條頗為獨特和刺激的路。
再加埋啟德隧道入囗的設計應該唔錯。

ccicoltd 發表於 2010-5-21 20:00

原帖由 superay 於 2010-5-21 14:05 發表 http://www.hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif
類似的東九龍走廊,相信亦是一條頗為獨特和刺激的路。
再加埋啟德隧道入囗的設計應該唔錯。
東九龍走廊是條平路,不像山道天橋一直下斜,而且「盡頭」是海;P

請勿下車 發表於 2010-5-22 13:27

原帖由 ccicoltd 於 21/5/2010 20:00 發表 http://hkitalk.net/HKiTalk2/images/common/back.gif

東九龍走廊是條平路,不像山道天橋一直下斜,而且「盡頭」是海;P
闊咁多,點比…

而且沒有山道天橋那種極速由山間走到落海皮兼係大夏之間轉黎轉去既感覺


有人真係當過山車咁坐…見過有外國人極度興奮…
頁: [1] 2
查看完整版本: 一本教人搭巴士的日文旅遊書