joechau123 發表於 2026-3-4 15:41
B9: 「香園圍口岸(蓮塘)」-> 「蓮塘口岸」
太好喇,數字有冇改返做大font size?
唔知B1會唔會都撥亂反正呢?
YP5520 發表於 2026-3-4 18:34
太好喇,數字有冇改返做大font size?
唔知B1會唔會都撥亂反正呢?
有
B1暫時未見有車改左
吳宗錡 發表於 2026-3-4 16:54
終於撥亂反正
咁英文改為?
HZMB Control Point
本帖最後由 吳宗錡 於 2026-3-7 12:45 編輯
AE367 發表於 2026-3-7 11:31
HZMB Control Point
應該叫口岸(Port)就叫管制站(Control Point),應該叫管制站就叫返口岸,九巴/長勝玩嘢?:@
吳宗錡 發表於 2026-3-7 12:42
應該叫口岸(Port)就叫管制站(Control Point),應該叫管制站就叫返口岸,九巴/長勝玩嘢? ...
人哋英文的確係叫Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Control Point
https://www.immd.gov.hk/eng/services/control_point_contact_details.html
joechau123 發表於 2026-3-4 15:41
B9: 「香園圍口岸(蓮塘)」-> 「蓮塘口岸」
B9個巴士站頭在深圳方嗎?明明港方口岸正式名稱係香園圍口岸 (Heung Yuen Wai Port)
B1:「落馬洲站(福田)」-->「落馬洲站」及「福田口岸」的轉頁
m_rd08 發表於 2026-3-9 08:01
B1:「落馬洲站(福田)」-->「落馬洲站」及「福田口岸」的轉頁
B1係咪轉返做大font size?
tonyng 發表於 2026-3-7 22:52
B9個巴士站頭在深圳方嗎?明明港方口岸正式名稱係香園圍口岸 (Heung Yuen Wai Port)
...
錯,係香園圍管制站(Heung Yuen Wai Control Point)
YP5520 發表於 2026-3-9 08:16
B1係咪轉返做大font size?
係,但今朝見得一部車改咗。