[路牌相] 彩雲道

[ref=403990]JZ3968[/ref]  在 2005-10-26 22:53 發表:
請問彩雲道的地盤是否已由房屋署接管, 準備興建公屋?

據聞會賣俾發長商起私人樓?
範圍由彩雲新清水灣道至彩雲道德寶花園

[ref=402914]KR1691@102[/ref]  在 2005-10-25 19:37 發表:

更多例子：

興民街不在興民村
興華街不在興華村
愛民街不在愛民村（孝民街最初叫愛民街，但與筲箕灣愛民街撞名，最後竟然要前者改名）
恆安街不在恆安村
太和街不在太和村

富善街不通富善 ...

藍田街也不在藍田(在葵通昌榮路迴旋處附近)

[ref=403058]Mel[/ref]  在 2005-10-25 09:34 PM 發表:
香港好多中國地方o既街名, 有排數啦 =.="

北京, 上海, 廣東, 桂林, 仲有日本個東京...

如果要咁數0既話，我頭先再諗多兩個......

1. 荷蘭街不在荷蘭
2. 荷李活道不在荷李活

[ref=404729]nwfb1601[/ref]  在 2005-10-27 19:06 發表:
如果要咁數0既話，我頭先再諗多兩個......
2. 荷李活道不在荷李活

Hollywood Road嘅Hollywood都唔係指美國荷里活...
當年起荷里活道嗰陣,美國根本都未有荷里活

[ref=405370]JX9097[/ref]  在 2005-10-28 08:03 AM 發表:



Hollywood Road嘅Hollywood都唔係指美國荷里活...
當年起荷里活道嗰陣,美國根本都未有荷里活

The name -- Hollywood Road shows that there were many Hollywood (冬菁樹) along the road. It doesn't mean Hollywood in the US.

仲有大埔道也不在大埔

深水埗北河街名稱源自那裏而名?

[ref=410104]kenny_hou[/ref]  在 2005-11-2 09:56 發表:
仲有大埔道也不在大埔

以往整條大埔公路是否統一稱作大埔道？

另外，在將軍澳隧道尚未通車之時，九龍已有一條將軍澳道。

[ref=410204]ccicoltd[/ref]  在 2005-11-2 02:47 PM 發表:


以往整條大埔公路是否統一稱作大埔道？

是的
但早於1936年, 大埔一段大埔道已經叫做大埔大街
更由1957年改名做廣福道