75K的總站是...？

真係唔知道呢條線o既總站響邊...

有車就咁寫...


有車又咁寫喎...


而路線紙就咁寫...

地政總署已經於早前定名為「大美督」。

原帖由 hkaiw 於 2006-12-17 21:11 發表
地政總署已經於早前定名為「大美督」。

What's the difference == ?

但係九巴仲會「一線兩制」o既？
尤其是係一轉站名就即刻轉晒o既作風，竟然都會咁...

膠牌未交貨都可以理解，但係連路線紙都「未交貨」就真係...

昨天路過一攝

九巴幾時開始改 75K 總站名由「大尾篤」改做「大美督」架?
兩三個星期之前見到都仲係叫做「大尾篤」播

原帖由 5480 於 2006-12-17 21:25 發表

What's the difference == ?

12月3日o既「最緊要正字」已經講左la

大尾篤雖然同大美督同音，但係大尾篤o既意思比較唔好意頭，
所以將大尾篤換左做大美督
(以小弟o既記憶寫返出黎)

小小離題：幾年前去「大美篤」，行左半日響周圍發現四個不同版本既名....

「大尾督」(巴士膠牌)
「大尾篤」(路牌)
「大美督」(鄉公所?)
「大美篤」(水上活動中心)

2000年7月


2003年8月

原帖由 大聲公 於 2006-12-18 12:47 發表


12月3日o既「最緊要正字」已經講左la

大尾篤雖然同大美督同音，但係大尾篤o既意思比較唔好意頭，
所以將大尾篤換左做大美督
(以小弟o既記憶寫返出黎)

其實原意係好，不過硬係有少少多餘...陰澳>欣澳已經係一個好例子...
其實好多時一個地方o既名係突出佢o既特色，又或者本身該地方已經
可以解釋到個名o既由來...

講返大尾篤一例，由佢個名已經解釋到佢o既由來，但係換o左新名就反
而唔知有乜o野意思...

或者好多人都覺得一個地方o既名根本就唔會有特色啦...