倫敦再有地鐵巴士炸彈爆炸, 3個站緊急疏散, 3條路線停駛, 至少1人受傷

英國倫敦地鐵站和一輛巴士正午發生事故，冒出濃煙，懷疑是發生爆炸，倫敦地鐵部分停駛。



倫敦三條地鐵線已停止服務，三個車站已緊急疏散，有目擊者稱，地鐵曾有輕微爆炸，有說是一個藏有釘子的炸彈。英國天空電視台則報道，倫敦一輛26號線巴士發生爆炸，暫沒傷亡報告。警方說，他們暫未有把今次事故視為重大事故。

是在半個月內倫敦的第二宗事故，在七月七日早上八時許，倫敦三個地鐵站和一輛巴士均發生爆炸，至少有五十六人死亡，數百人受傷。
Yahoo news : http://hk.news.yahoo.com/050721/12/1ergr.html

[ Last edited by Ken_Dy on 2005-7-21 at 21:35 ]

http://uk.news.yahoo.com/050721/140/fnuhx.html

There have been unconfirmed reports of an apparently minor explosion on the London Underground.There are no reports of casualties.A series of incidents have been reported near Warren Street, Oval and Shepherd's Bush stations on the London Underground.

[ref=309977]matthew[/ref]  在 2005-7-21 09:05 PM 發表:

http://uk.news.yahoo.com/050721/140/fnuhx.html

There have been unconfirmed reports of an apparently minor explosion on the London Underground.There are no reports of casualties.A seri ...

The stations which involved in this accident are,

Warren Street (ZONE 1) - interchange station for Victoria line and Northern Line,
Oval (ZONE 2) - Northern line
Sheperd's Bush (ZONE 2) - Central line

now, 3 London Underground tube lines trains services had been suspended until further notice! They are:
Hammersmith and City Line
Northen Line
Victoria Line

[ Last edited by Ken_Dy on 2005-7-21 at 21:32 ]

[ref=309984]Ken_Dy[/ref]  在 2005-7-21 09:11 PM 發表:



The stations which involved in this accident are,

Warren Street (ZONE 1) - interchange station for Victoria line and Northern Line,
Oval (ZONE 2) - Northern line
Sheperd's Bush (ZONE 2) -  ...

Central Line's Sheperd's Bush station is very far away from the
H&C (Hammersmith & City)  station.  If it's the Central Line station
getting bombed, why Central Line remains in service but not H&C?

[ref=310021]238X[/ref]  在 2005-7-21 09:48 PM 發表:



Central Line's Sheperd's Bush station is very far away from the
H&C (Hammersmith & City)  station.  If it's the Central Line station
getting bombed, why Central Line remains in servic ...

I don't know actually~~
As I came back to HK for summer holidays only,
so afraid to get back UK in early September...

OT:
07.06 London win year 2012 Olympic Games,
07.07 first 4 attacks in London,
07.21 5th-8th attacks...

[ Last edited by Ken_Dy on 2005-7-21 at 23:48 ]

[ref=310028]Ken_Dy[/ref]  在 21-7-2005 21:51 發表:



OT:
07.06 London win year 2012 Olympic Games,
07.07 first 6 attacks in London,
07.21 7th-10th attacks...

6 attacks?
Wasn't it 4 only? (3 tube + 1 bus)

[ref=310177]kmb_gu657[/ref]  在 2005-7-21 11:25 PM 發表:



6 attacks?
Wasn't it 4 only? (3 tube + 1 bus)

Yes, 4 only, corrected, sorry abt that~~

OT: Are u studying in UK? Which year are u in?

[ Last edited by Ken_Dy on 2005-7-22 at 10:11 ]

[ref=310209]Ken_Dy[/ref]  在 2005-7-21 23:48 發表:



Yes, 6 only, corrected, sorry abt that~~

OT: Are u studying in UK? Which year are u in?

咁係6定4呀?!#:-[
應該係4吧...

[ref=310214]hkbw[/ref]  在 2005-7-21 11:57 PM 發表:

咁係6定4呀?!#:-[
應該係4吧...

4 宗
OT, cable news 翻譯那些站名真的很核突

"謝潑滋布什站".....
"沃倫街站".....

Orz.......

[ Last edited by cky on 2005-7-22 at 03:24 ]

[ref=310021]238X[/ref]  在 2005-7-21 09:48 PM 發表:
Central Line's Sheperd's Bush station is very far away from the
H&C (Hammersmith & City)  station.  If it's the Central Line station
getting bombed, why Central Line remains in servic ...

according to the tfl hp:

Hammersmith & City line
"The Hammersmith & City Line has no service between Paddington Station and Hammersmith H&C Station in both directions.....
..... This is due to a security alert at Shepherds Bush H&C Station. "

所以應該是 H&C