九巴5R

見今日好天兼有小小時間, 去影下九巴5R

目的地中英文都唔對稱嘅

原帖由 sea1986 於 2013-7-1 14:16 發表
目的地中英文都唔對稱嘅

油塘方向無問題
啟德方向, 架ATEE都無問題, 反而其他就...

今晨見某ATSE(右邊車身六福banner)車尾有號碼牌,
唔知有冇行?

啟德郵輪碼頭好似同前啟德機場跑道係兩回事………
不如就咁寫「啟德表演場地」算啦………(其實冇display，油塘站有工作人員指示已可以……)

其實直接打"往巨蛋音樂會"咪得囉,5R都無需要打
九巴真係...

有冇膠牌車行?

如有係咪放紙牌?

原帖由 teddybus 於 2013-7-1 02:25 PM 發表


油塘方向無問題
啟德方向, 架ATEE都無問題, 反而其他就...

我估上面話中英文唔對﹐應該係講「前啟德機場跑道」﹐但英文係「kai tak development site」。
英文即係"啟德發展區"﹐與中文不相配。

原帖由 PS8851@182 於 2013-7-1 16:04 發表
真係點呀, 人地出乜野關你咩事你乜野?

你都真係幾好笑. 請問我講我既睇法,我用咩公仔又關你咩事?
我既睇法係咪傷害左閣下既弱小心靈?定係犯左版規?
如果係前者既話我都無辨法,你一係整盲自己對眼,一係就SKIP左佢唔好睇;如果係後者,請你盡快通知ADMIN處理,OK?
唔好無啦啦挑火頭.


[ 本帖最後由 Forensic 於 2013-7-1 21:09 編輯 ]